Al mudarme de San José, CA a la comunidad de Brown aquí en Providence, RI ha sido un choque cultural loco para mí. Ha sido desorientador. De vuelta en casa (y en muchas partes del área de la bahía), la cultura asiática es realmente dominante. Hay muchos chinos, vietnamitas, coreanos e indios, solo un montón de personas asiáticas (e inmigrantes, por supuesto) en general.
Creo que mi escuela secundaria era casi un 70% asiática (confirmada). Naturalmente, como resultado, mis amigos han sido asiáticos, las únicas personas con las que he salido han sido asiáticos, y no estoy muy familiarizado con otros estilos de vida. Echo de menos las pequeñas cosas: ver tiendas de boba en las calles, ver compañías de preparación para el SAT y de tutoría en todas partes (¡quién hubiera pensado que las extrañaría!), Ver a los ancianos hacer Tai Chi en el parque local, encontrarse con amigos de la familia y parientes lejanos en el supermercado; oh, cómo lo extraño todo, parecen reliquias de un pasado que estoy luchando por conservar.
De todos modos, siempre supe en mi mente que estaba en una especie de “burbuja” asiática, pero nunca me di cuenta de lo grave que era hasta que finalmente me mudé a la universidad. Hubo algunas cosas que caracterizaron el hogar que extraño mucho aquí en Brown.
- De vuelta a casa, todos tenían padres inmigrantes
Los padres de todos (no en serio, todos) eran inmigrantes hechos a sí mismos. Mis amigos y yo a menudo compartimos buenas risas sobre las variaciones de las historias que nuestros padres nos contaron:
Cuando era niño, no tenía nada más que una rupia / yen / dong y trabajé en la granja / pueblo / mercado para venir a América, ¡y ahora mírelos niños! ¡Mimado y afortunado de estar aquí en América! Quejándose de estudiar! Psh!
Jaja, oh, buenos tiempos. Todos éramos niños agradecidos, sin duda, fue divertido que todos nuestros padres tuvieran historias similares que contar. Aquí en Brown, es un poco diferente. Con los asiáticos que representan aproximadamente el 20% de la población, y con muchos de los asiáticos que provienen de familias ricas y escuelas internacionales, me doy cuenta de cuánto extraño la conexión que solía compartir con mis amigos.
- De vuelta a casa, no tuve que tratar de sentirme en contacto con mi cultura nativa
Mi madre preparaba comida vietnamita todas las semanas, mis tíos y tías y parientes y abuelos solo hablaban vietnamita, y yo le hablé vietnamita a mi madre. Escuché comedias de televisión vietnamitas transmitidas en los restaurantes donde comía los fines de semana, en la habitación de mi madre por las mañanas, y tenía noches de karaoke vietnamita en la casa de mis abuelos los fines de semana.
Con San José como la población vietnamita más grande fuera de Vietnam (creo que está vinculada con alguna ciudad en el Condado de Orange), definitivamente no me di cuenta de lo bendecida que era estar rodeada de mi cultura nativa en casa: los agitados supermercados, el acentos familiares, el servicio apresurado y el ambiente semi-lúgubre de los restaurantes, la obsesión con los bolsos extravagantes, la forma de hablar un poco apresurada, un poco áspera , oh, cómo estar aquí me ha hecho sentir nostalgia por estos pequeños pedazos de casa. Cada vez que veo a alguien que parece que incluso puede ser un poco vietnamita o que comparte una herencia común, mi corazón salta de alegría y aprovecha la oportunidad para llegar a lo más profundo de mi mente para sacar un bạn là người Việt hả (¿Eres vietnamita?) ?
Superar los sentimientos negativos asociados con el choque cultural no es fácil, pero he hecho todo lo posible para mitigarlos:
- unirme a una organización / club que me recuerda a mi hogar ; esto ha sido un regalo del cielo para mí; estar rodeado de otros que están familiarizados con mi antigua forma de vida, mi antiguo idioma, mis viejas costumbres y hábitos es reconfortante a su manera. Me ayuda a darme cuenta de que no importa dónde estés, siempre hay personas que entienden de dónde vienes.
- tener comida que tendrías en casa, hecha de la forma en que la tendrías en casa : la comida es una de esas cosas especiales que, tener un plato de algo hecho como está hecho en casa puede traer una avalancha de recuerdos . Haz todo lo posible para buscar cocina auténtica. Tomar esa cucharada de pho me ayuda a conectarme con mis raíces de una manera etérea.
- encontrar una manera de hablar su idioma nativo , ya sea como voluntario en un centro comunitario local o hablando con amigos o llamando a sus padres / abuelos / familiares una vez por semana, haga un esfuerzo por mantenerse en contacto con el idioma. El idioma es algo hermoso, teñido de sutilezas únicas de tu cultura, teñido de emoción única de lo que siente tu gente, teñido con una parte de ti, hablar tu idioma de alguna manera ayuda.
- hablando por teléfono con viejos amigos , no, no les envíe mensajes de texto. ¡Llamada! Escucha sus voces y pregunta cómo han sido sus vidas. Tus viejos amigos saben cómo eran las cosas para ti. Saben cómo era tu antigua vida, saben lo que disfrutas, lo que valoras, lo que te hace ser tú. Volver a conectar y mantener una relación con personas que lo conocieron antes de mudarse a un nuevo lugar es infinitamente satisfactorio. Es una de las mayores alegrías de la vida; te mantiene firme, consciente de cómo te has desarrollado y consciente de tus raíces.
