Aprender de las conversaciones en inglés es una excelente manera de encontrar rápidamente el vocabulario y las frases más importantes que necesitará comprender para hablar y escuchar a hablantes nativos. Esta fue una técnica clave que usé para ayudarme a saltar del nivel principiante al nivel intermedio superior (finalmente …) cuando estaba aprendiendo español.
Aquí hay una lista de mis principales sitios web recomendados para escuchar ‘buenas’ conversaciones en inglés:
1. Conversaciones reales en inglés – Conversaciones gratuitas en inglés
- ¿De qué sitio web puede obtener números de teléfono estadounidenses temporales o muchos números realmente baratos, que lo enviarán a su número de teléfono americano real (gratis sería genial)?
- ¿Qué otros sitios web son similares a Fiverr, Elance u oDesk?
- No tengo experiencia laboral en AWS, pero estoy preparado para un examen de arquitecto de soluciones certificado por Amazon. ¿Qué sitio web proporcionará preguntas y respuestas genuinas esperadas para el examen?
- ¿Cuáles son algunas sugerencias de sitios web para aprender las pruebas manuales?
- ¿Cuáles son algunos buenos sitios web para mantenerse actualizado sobre la última tecnología?
Hablado naturalmente, conversaciones interesantes en inglés americano. Una transcripción y descarga de MP3 están disponibles para muchas lecciones. Estas lecciones son más útiles para estudiantes de nivel intermedio a avanzado que desean mejorar sus habilidades de escucha y hacer ejercicios que les ayuden a practicar hablar sobre los temas discutidos en la conversación.
2. Inglés cotidiano en conversación
Este sitio web tiene varias conversaciones con muchos temas diferentes. Estas conversaciones no son conversaciones habladas naturalmente, pero sí incluyen una variedad de expresiones y frases. Quizás sean los mejores para un estudiante de nivel principiante a intermedio.
3. Conversaciones en inglés para estudiantes de ESL
Otro sitio web con diálogos conversacionales. Estas conversaciones se hablan lentamente y son buenas para que los estudiantes de pre-intermedio mejoren su vocabulario y habilidades de escucha.
4. Habla inglés
Este sitio web de conversación en inglés tiene diálogos con guiones sobre diferentes temas y también incluye actividades de práctica para ayudarlo a escuchar y hablar.
Para mí, estudiar conversaciones fue un cambio de juego completo …
Después de estudiar español durante 14 años, todavía estaba en un nivel de principiante 🙁
Estaba frustrado porque no importaba lo que estudiara o tratara de hacer, mis habilidades de lenguaje para entender el audio y hablar con personas reales todavía estaban en un nivel completamente inútil.
Fue entonces cuando dejé de estudiar el idioma utilizando los métodos que aprendí en el aula. Pensé en mis objetivos de necesitar comprender a personas reales y me di cuenta de que los guiones de conversación realmente podrían ayudarme a estudiar para lograr ese objetivo.
Las primeras cosas que aprendí fueron:
- Aprendí el vocabulario más común que las personas REALMENTE UTILIZAN. No son listas de vocabulario de libros de texto que no necesitará hasta que esté en un nivel avanzado. Sorprendentemente, me faltaban algunas de las palabras y verbos más comunes sin los cuales es difícil comunicarse.
- Las palabras de conexión que usan los hablantes nativos para hacer la transición entre pensamientos y oraciones o para retrasarse mientras piensan. No todo lo que dicen los hablantes nativos mientras hablan tiene un significado (y a veces hablan ‘gramaticalmente’ incorrecto)
- También descubrí que tenía habilidades de escucha TERRIBLES y realmente necesitaba descubrir cómo solucionarlo si alguna vez quería tener una conversación real.
El simple hecho es que si no conoce suficiente vocabulario, le resultará difícil entender el audio en inglés todos los días. Las conversaciones pueden ayudarte a aprender las palabras más importantes para comprender más de lo que escuchas y también a desarrollar un conjunto de vocabulario que te hará sonar más natural cuando hables.
Si también tiene un momento difícil con sus habilidades de escucha, puede consultar este artículo que lo ayudará a identificar qué área de su escucha está causando que no entienda correctamente – Habilidades de comprensión auditiva en inglés: soluciones para corregir la comprensión deficiente de la comprensión auditiva.
El siguiente paso es concentrarse en su discurso. Sí, puede practicar hablar usando el audio que normalmente usa para escuchar.
Intente hablar sobre el tema que se discutió en el audio durante unos minutos después de escucharlo. Se sorprenderá de lo difícil que es usar las palabras del audio o video aunque lo haya entendido mientras escucha.
Esto es porque cuando estás escuchando, no necesitas escuchar cada palabra para entender la idea. Sin embargo, cuando está hablando, necesita producir y recordar TODO.
Toda la gramática
Todas las palabras.
Todo.
Al principio, encontrará este tipo de actividad muy desafiante. ¡Recuerde que está bien repetir sus respuestas tantas veces como sea necesario!
De hecho, puede ser realmente útil repetirlo 3 veces para darle la oportunidad de practicar el nuevo vocabulario y las estructuras gramaticales involucradas cuando explica el tema.
Puede consultar más de mis respuestas a preguntas sobre cómo mejorar sus habilidades para hablar y escuchar aquí en mi perfil.