Depende de lo que estés buscando, en mi opinión:
- Mangal es bueno para una tipografía simple y moderna
- Kokila es un poco más de una tipografía tradicional, también buena
- Chandas es un buen tipo de letra porque tienen más soporte para ligaduras (adha-letras) por ejemplo:
Uttara es lo mismo que Chandas, solo que tiene algunas versiones anteriores de algunas letras:
- ¿Qué impacto tendría Facebook al agregar funciones de texto para las publicaciones de los usuarios, como negrita y cursiva? ¿Positivo o negativo?
- ¿Puedo escribir en una fuente punteada en MS Word?
- Cómo cambiar el tamaño de fuente en la aplicación Quora
- ¿Cuál es el tipo de letra hebreo más hermoso?
- Cómo combinar fuentes
Desafortunadamente, Chandas y Uttara no se ven tan bien como otros tipos de letra en general.
Los primeros dos tipos de letra generalmente están preinstalados en computadoras con Windows, pero puedes encontrarlos todos fácilmente buscando en Google.
Así que, básicamente, depende de para qué quieres usar el tipo de letra, espero que haya ayudado.