¿Cuál es la diferencia entre una fuente y un tipo de letra?

Muchos tipos de diseñadores responden aquí, y no todos están de acuerdo, por lo que claramente estos términos no están concretamente definidos. La dificultad se agrava por el hecho de que los significados de ambos términos están cambiando a medida que se modernizan los medios por los cuales se reproduce el tipo. La aplicación de estos términos en el software de computadora que la mayoría de las personas usa como su único medio de interacción con el tipo ha transformado el significado de la palabra, fuente, en un lenguaje común en uno esencialmente indistinguible del de la palabra, tipo de letra. Esto me resulta frustrante como diseñador, pero estoy dispuesto a admitir que la distinción es en gran medida irrelevante en el uso diario.

Los términos, como creo que se usan correctamente ahora, siguen esta jerarquía:

Fuente <Tipo de letra <Familia de tipos

Una fuente comprende todos los caracteres de un tamaño particular de un tipo de letra particular. Gotham Light 24pt es una fuente. Un tipo de letra, como señala Quora User de manera correcta e importante, es algo abstracto e intangible, el diseño a partir del cual se fabricaron (y se) las fuentes. Es un conjunto de personajes del mismo estilo sin tamaño absoluto o manifestación física. Gotham Light es una tipografía. Una familia de tipos es un conjunto de tipos de letra relacionados diseñados para ser utilizados en conjunción y armonía visual entre sí. Gotham es una familia tipográfica, que incluye a otros miembros como Gotham Bold, Gotham Italic, Gotham Bold Italic, Gotham Condensed, etc.

Tenga en cuenta que si las fuentes y los tipos de letra se definen en términos de la forma en que se relacionan entre sí en las familias, la definición es circular y se desglosa.

¿Por qué? Porque hay algunos tipos de letra que no tienen familia, como mi Checker.

¿Significa esto que no puede haber una fuente de Checker si las fuentes son miembros de la familia de un tipo de letra y Checker no tiene familia? Claramente no, ya que sin duda hay una fuente Checker. (Los diferentes formatos para impresión y web realmente no constituyen una familia).

¿Significa que no puede haber ningún tipo de letra de Checker, si un tipo de letra es una familia y un miembro no constituye una familia?

¿Cuál es entonces la distinción entre fuentes y tipos de letra si, para Checker, son una y la misma?

Yendo más allá de la excelente definición de Carolina (Lo que ves / Lo que usas), diría que una tipografía es una idea que ni siquiera es necesario ver, excepto tal vez en el ojo de la mente. Si me preguntaras, podría dibujar el tipo de letra Garamond de memoria, y lo reconocerías, si eres un diseñador gráfico o un tipógrafo.

Pero tal vez esto significa que “Garamond” no es un tipo de letra, sino un diseño de tipo genérico que se ha presentado muchas veces, como muchos tipos de letra diferentes, en muchos siglos diferentes. Eso es lo que Wiki dice, “Garamond es un grupo de tipos de letra …”, sin embargo, todavía pienso en esas clases de diseños muy revividos (Bodoni y DIN son otros) como tipos de letra.

Un tipo de letra es el nombre colectivo de una familia de fuentes relacionadas (como Times New Roman), mientras que las fuentes se refieren a los pesos, anchos y estilos que constituyen un tipo de letra (como Times New Roman Regular, Italic, Bold …). Sin embargo, no todos los tipos de letra consisten en múltiples fuentes.

De hecho, la mayoría de las personas usan los términos indistintamente, y son incorrectos al hacerlo. En la mayoría de los casos, cuando las personas se refieren a las fuentes, realmente se refieren a los tipos de letra. La confusión surgió debido a la importancia de las fuentes digitales y las convenciones de nomenclatura en los sistemas operativos que se refieren a las fuentes en lugar de los tipos de letra. E incluso las fundiciones de tipos tienden a referirse a sí mismas como fundiciones de fuentes en lugar de fundiciones de tipos. Como tal, hay una combinación de términos, donde las personas piensan que las fuentes son realmente tipos de letra digitales, mientras que los tipos de letra son físicos. En cambio, la convención de nomenclatura es la misma para los tipos de letra físicos y digitales; las fuentes se refieren a pesos, anchos y estilos, y los tipos de letra son los nombres colectivos de conjuntos de fuentes relacionadas.


Estas son las convenciones de nomenclatura de las fuentes:

Pesos: rayita, delgada, ultraligera, extra ligera, ligera, libro (a veces más pesada que la regular), regular / romana / normal, media, semibold, negrita, negrita extra, ultra negrita, pesada, negra, ultra negra.

Anchos: comprimido, condensado, semi condensado, estrecho, normal, extendido, extra extendido, expandido.

Estilos : romano, cursiva, cursiva, oblicua (una romana inclinada), minúsculas (generalmente incluidas como una función OpenType en lugar de una fuente digital), Petite Caps (raro), Upright Italic (raro), Swash (generalmente una función OpenType en lugar de que una fuente).

Tamaños ópticos: título, texto, subtítulo, pantalla, cubierta, póster.

Grados: Grado 1, Grado 2, Grado 3, Grado 4 … (pesos sutilmente diferentes para adaptarse a diferentes condiciones de impresión).

Efectos: Inline, Outline, Shadow, Fill, Bevel …


Un tipo de letra a veces se conoce como una familia de fuentes (en CSS esta terminología se usa en lugar del término ‘tipo de letra’, lo que seguramente aumenta la confusión). Sin embargo, también hay familias de tipos (distintas de las familias de fuentes ), que son tipos de letra relacionados, que generalmente cubren sans y serif y, a veces, slab serif o incluso un diseño de letra negra. Ejemplos de familias de tipos son:

  • Brix Sans / Brix Slab / Brix Slab Condensed
  • Museo / Museo Sans / Museo Slab / Museo Cirílico / Museo Sans Cirílico / Museo Sans Redondeado / Museo Sans Condensado / Museo Sans Mostrar
  • Scala Sans / Scala
  • Skolar / Skolar Sans

Lo extraño de los anchos es que a menudo se presentan como tipos de letra distintos en lugar de fuentes que forman parte de un tipo de letra. Entonces, en lugar de que Museo Sans Condensed sea parte de la tipografía Museo Sans, se presenta como una tipografía distinta, aunque no lo es. La razón por la que se presentan como tipos de letra distintos es porque los diferentes anchos a menudo son versiones posteriores del corte original de un tipo de letra. Como tal, es una cuestión de marketing lanzar un nuevo ancho, en lugar de actualizar el tipo de letra original con un ancho adicional. Por la misma razón, a veces los tamaños ópticos también se introducen como tipos de letra separados.

Los tipos de letra para los idiomas que usan scripts diferentes al latín (griego, cirílico, hebreo, árabe, devanagari, etc.) se denominan tipos de letra en lugar de fuentes.


Curiosamente, históricamente, la distinción entre tipografías y fuentes era borrosa en los primeros años de la impresión tipográfica. En lugar de un estilo diferente, las cursivas eran inicialmente tipos de letra distintos que se usaban para colocar libros enteros. Estas cursivas tenían mayúsculas romanas verticales, como se ve a continuación en letra cursiva por Ludovico Arrighi, c. 1527.

Las primeras cursivas se imprimieron en 1500, y no fue hasta mediados del siglo XVI que la popularidad del tipo cursiva disminuyó hasta que las cursivas cumplieron una función secundaria de uso para citas en línea, citas en bloque, texto preliminar, énfasis, y abreviaturas. Fue entonces cuando los tipos en cursiva se convirtieron en fuentes de tipografías en lugar de tipografías por derecho propio. Sin embargo, no hay nada en contra de un tipo de letra cursiva que no presente ninguna otra fuente para ser referida como tipo de letra …

Jon Tan escribe una entrada de blog sobre cómo una fuente es diferente de un tipo de letra:

Cada vez que se lanzaba una variante específica de un tipo de letra con un peso específico, se creaba una fuente.

[…]

Usando el ejemplo de tipo de letra de Georgia, las letras “Georgia Regular”, “Georgia Italic”, “Georgia Bold” y “Georgia Bold Italic” en mi biblioteca son todas fuentes del tipo de letra de Georgia.

Citando un artículo de FastCo con el mismo título:

La diferencia entre una fuente y un tipo de letra es la misma que entre las canciones y un álbum. El primero constituye el segundo. Recuerda eso y listo.

Tipo de letra = el diseño general de un alfabeto (más números, símbolos, etc.)

Fuente = la colección de un alfabeto específico dentro de un tipo de letra (diseño) dado, anteriormente también incluía el tamaño específico de la colección. En un caso de trabajo de California (un cajón lleno de piezas individuales de tipo metálico), cada cajón contenía una fuente, por ejemplo Times New Roman Italic de 12 puntos. Hoy el término fuente no implica necesariamente un tamaño específico.

Familia = todas las versiones (o “cortes”) de un tipo de letra (diseño) dado, relacionado con todos los pesos, sesgos y anchos de caracteres, incluso clasificaciones (como Old Style) y forma (como sans serif o script).

De acuerdo con “Typography: The Principles. A Basic Guide to Using Type” de William Bevington; El Centro de Diseño y Tipografía de The Cooper Union, Nueva York, en cooperación con Linotype-Hell Company, 1991.

Fuente: “Todos los caracteres de un tamaño de un estilo de tipo. Además, todos los caracteres dentro de un estilo de tipo de cualquier tamaño”.

Tipo de letra: “Un ejemplo específico de tipo”.

La tipografía es el arte y la técnica de organizar el tipo para que el lenguaje escrito sea legible, legible y atractivo cuando se muestra.

Una fuente es un tipo / peso de fuente específico en un tipo de letra, una fuente de ejemplo sería ITC Garamond Bold Condensed

Una fuente tipográfica es una colección de fuentes relacionadas que forma una familia tipográfica, por lo que nuestra fuente anterior es miembro de ITC Garamond

Las fuentes son las cosas que permiten la impresión de tipos de letra. Las fundiciones de tipos producen fuentes. A veces, los diseñadores y las fundiciones son lo mismo, pero crear un tipo de letra y producir una fuente son dos funciones separadas …

Tal vez esté bien para las personas que configuran el boletín de la iglesia del vecindario para llamarlos fuentes; pero aquellos de nosotros que afirmamos ser tipógrafos y diseñadores gráficos debemos referirnos a nuestras herramientas con el nombre correcto. Entonces, ¿qué fuente se usa en las botellas de Absolut Vodka? No lo sé. Pero puedo decirle que el nombre “Absolut” se establece en el tipo de letra Futura Extra Bold Condensed.

El artículo: http://www.aiga.org/content.cfm/

Una fuente es lo que usa (el software); un tipo de letra es lo que ves (el diseño). Sin embargo, los dos términos se usan indistintamente en el lenguaje común en estos días.

La fuente se remonta a los días de tipo móvil. Las impresoras tenían montones y montones de bandejas de pequeñas letras de metal que tenían el mismo tipo de letra y tamaño.

A los aprendices (me dijeron) se les dio la tarea de devolver el tipo usado a las bandejas. No es tan malo para 20pt Times pero es un trabajo horrible para 5pt Helvetica.

Dado que el tipo de metal sangra la tinta un poco más que el lito, los tamaños de fuente más pequeños eran más estrechos que los tamaños más grandes, para permitir ese sangrado.

Tipo de letra: El diseño de letras, o lo que está tallado en el lado de “cara” de una pieza de tipo de metal.

Fuente: donde se guarda una tipografía, ya sea un archivo de fuente digital o un cajón lleno de piezas metálicas de tipografía.

una fuente es un estilo y peso específicos de un tipo de letra dado, ej. Futura Light Condensed. La tipografía sería Futura.

Los tipos de letra son toda la familia de fuentes.

Por ejemplo:
Futura bold es una fuente.
Futura es el nombre del tipo de letra. que incluye futura regular, cursiva, negrita, etc.