¿Alguna vez has testificado contra un asesino en la corte? Si es así, ¿cómo lograste resumir tu coraje?

Answer 1

Nunca he testificado en un juicio por asesinato, pero he testificado en juicios de personas que consideraba depredadores de sangre fría. Estas son personas que lo lastimarán o matarán únicamente por su diversión personal, o por alguna transgresión que se resolvería con un “perdón” si ocurriera entre personas civilizadas. No creo que testificar contra un asesino sea más o menos estresante.

Si eres un oficial de policía, es cuestión de tiempo antes de que alguien amenace con hacerte daño. He tenido personas que me dijeron que me iban a esperar afuera de la estación de policía y me patearían el trasero cuando me fuera a casa, quemar mi casa, violar a mi esposa, matar a mi perro, tener mi placa, demandarme por todo lo que propio, etc., ad nauseam. Ni una sola vez alguien que hizo estas amenazas hizo algo abierto para llevarlas a cabo.

En caso de que alguien lo haya intentado alguna vez, llevé, y llevo, mi arma de fuego en casi todos los lugares que me permiten hacerlo. Nunca lo he necesitado, pero me siento mejor sabiendo que será, en el mejor de los casos, difícil victimizarme sin correr un riesgo considerable de daño personal.

Mi filosofía en estos asuntos se refleja en una conversación que tuve con un “cliente después de la sentencia” (aproximadamente equivalente a un período de prueba, conmigo como el oficial de libertad condicional) cuando era oficial de la corte. Este individuo estaba en una sentencia de prisión suspendida por agresión por delitos menores, y tenía varios cargos de agresión por delitos graves pendientes en otro tribunal. Su historial incluía una serie de otras ofensas violentas, y solo tenía alrededor de 23. Parte de su libertad condicional era un requisito para asistir a un curso de manejo de la ira. Durante una de las sesiones del curso grupal, hizo declaraciones en el sentido de que me haría daño si alguna vez me atrapaba fuera del juzgado. Otro período de prueba en el mismo curso me llenó.

La próxima vez que nuestro violento delincuente estaba en mi oficina para una cita programada, le dije que estaba al tanto de su amenaza. Agregué: “Si tiene un problema conmigo, puede presentar una queja ante el juez, presentar un reclamo ante la ciudad o presentar una demanda en mi contra. Pero si alguna vez hace algo para dañarme, mi propiedad o cualquier otro miembro de mi familia, limpiaré tu reloj “.

Él sonrió y dijo: “No estarías tan jodidamente duro sin esa pistola”.

Le respondí: “Probablemente tengas razón. ¿Pero no es una perra que lo lleve todo el tiempo?”

Nunca más volví a saber de él.

Answer 2

Como, relativamente, nuevo recluta para el Departamento de Emergencia hace unos años, me pidieron que cuidara a un joven con una lesión.

Parecía terrible, la lesión no era particularmente grave en sí misma, pero había sido sostenida días antes y había sangrado mucho.

Era solo un par de años más joven que yo y me quedé un rato incómodo. Finalmente le pregunté: “¿Cómo sucedió esto entonces?”, Indicando su brazo.

Comenzó a decirme cómo había estado drogado: con una combinación de alcohol y olfateo de pegamento y que “ella” había comenzado a gritarle cuando regresó a casa. No tenía idea de a quién se refería, y luego dijo: “Así que la golpeé con una pata de mesa y ella se fue”.

Él no diría más.

No tenía mucha experiencia y no estaba seguro de si estaba fantaseando o confundido. Pedimos a la policía local que visitara la casa.

Había, tristemente, alguien muerto en la casa. La forma de la muerte fue como se describe.

Unos meses después, fui convocado a la corte. No había apoyo ofrecido en ese momento, así que un amigo vino conmigo.

En los escalones de afuera vi una cara familiar, un joven inteligente con traje y corbata. Pasó un tiempo antes de darme cuenta de que él era el joven con el que había hablado.

Nunca se me había ocurrido que no estaría bajo custodia antes del juicio.

No había un área separada para esperar, mi amigo y yo pasamos el día sentados con la familia y amigos del acusado. No estoy seguro de si esto todavía sucedería.

Dar evidencia fue difícil. Soy una persona inherentemente veraz, pero el abogado defensor pasó mucho tiempo haciéndome la misma pregunta de varias maneras, y luego me acusó de mentir.

Todavía no estoy seguro de lo que él sintió que habría sido mi motivación.

Riendo, incluso usó la frase amada de los programas de televisión en inglés: “¡Te lo digo!”

Traté de contener las lágrimas, el juez presidente (curiosamente, el actual Lord Chief Justice en el Reino Unido) me pidió primero una silla y luego un vaso de agua.

Me sentí enojado porque no tenía razón para mentir, porque los hechos del incidente respaldaron completamente lo que me habían dicho y, sin embargo, me hicieron sentir como un mentiroso.

Fue encontrado culpable.

Desde entonces, he sido llamado a dar evidencia en otros casos, con personas mucho más aterradoras en el muelle (el área en la que trabajo ha estado preocupada en el pasado por el crimen y la retribución de las pandillas) Afortunadamente, nunca tuvo que testificar en esos casos.