Cómo poner mi mesa y silla en el piso de tatamis en una habitación de estilo japonés

Te siento, OP.

Cuando me mudé a Japón por primera vez, mi apartamento de alquiler también tenía piso de tatami (y baño compartido). Cada vez que intentaba sentarme como un japonés (seiza) en el tatami o el cojín (zabuton) durante más de 2 minutos, sentía que millones de hormigas marchaban sobre mis piernas. Y desde el quinto minuto, ya no sentía mis piernas. Necesitaría a alguien que me “rescatara” para que me pusiera de pie al salir, y no pude evitar gemir debido a mis entumecidas piernas y pies. ¡Oh, odio ser un tonto “gaijin” (extranjero)!

Más tarde, mi amigo japonés me ayudó a encontrar algo así en una tienda de muebles.

Ummmmm … ¡Se sintió bien! Al menos podría estirar las piernas todo lo que quisiera.

También esto.

Más relajado.

Alfombra + mesa baja (estilo kotatu) + silla / sofá sin patas = ¡cómodo!

Finalmente construí mi cómodo nido en Japón.

Un caluroso día de verano, me invitaron a la habitación de mi vecina (al lado) para disfrutar de su budín de té hecho a mano. En el momento en que entré en su habitación, obviamente sentí que su habitación era más fresca que la mía. El aire acondicionado estaba apagado. La habitación era exactamente igual a la mía (en el mismo edificio, en la misma dirección). ¿Por qué?

Estiré los pies (supe que no es necesario mantener esa posición de “seiza” arrodillada si no te sientes cómodo. Los japoneses nunca culparían a los extranjeros sentados “desordenados”) en su tatami que me dio piel un toque totalmente diferente y fresco. Olí este aroma a paja de tatami. Escuché esta campana de viento susurrar “Dingling-Dingling”.

Todo me calmó.

Todos fueron geniales.

Experimenté otro tipo de comodidad.

Único y genial.

Más tarde, comencé a probar los hoteles spa japoneses de aguas termales estilo tatami (onsen yado). Después de disfrutar de la fantástica bañera, me puse la bata de verano (yukata). Me acuesto sobre el tatami, cada centímetro de mi piel se sumerge en el aroma y el tacto del tatami. Miro a la distancia. Mis dedos desnudos juegan entre sí. Tomo leche de cacao fresca. Oigo los pájaros, la primavera y mi propio corazón.

¿Sabes qué es el cielo?

Esto es.

Salí de Japón por mucho tiempo.

Echo de menos el aroma de tatami y toco mal.

Sueño con cambiar mi habitación actual de muebles completos por una habitación como esta:

Me encanta construir un nido cómodo.

A veces también me encanta dejar este nido por una tierra de ensueño.

Podemos disfrutar de ambos, ¿no? ^^

Y gracias por el A2A, Ankit.

(Imágenes de internet)

No debe hacerlo (poner muebles en Tatami) a menos que esté listo para reemplazar el Tatami cuando se mude (lo que podría ser costoso ya que está a merced del propietario y él podría elegir las esteras de Tatami más caras y te envía la factura. Buena suerte yendo a la corte como extranjero en Japón luchando contra un japonés.)

Personalmente, nunca elegiría el dolor de cabeza para mudarme a un departamento tan anticuado, ningún japonés quiere vivir así nunca más, ¿por qué lo harías?

Está bien tener un poco de espacio con Tatami, eso puede ser agradable, pero definitivamente no es todo el apartamento, no es higiénico si es demasiado viejo y, a menos que el fabricante indique explícitamente que es natural y que no hay productos químicos utilizados para hacerlo moho a prueba de agua, podrías estar viviendo en una bomba de tiempo química que te da todo tipo de problemas médicos. Es un material natural, así que a menos que sea un tatami “orgánico”, es mucho más seguro y saludable con un piso normal.

No coloque una silla de estilo occidental con patas sobre tatami, ni una mesa alta de estilo occidental. Usas un kotatsu, que es una mesa baja. Es lo suficientemente bajo como para tener la altura correcta si te sientas en el suelo. Obtenga una mesa de café que sea de esa altura, o simplemente obtenga un kotatsu. (En invierno, colocará mantas y encenderá el calentador debajo, y será realmente agradable). Luego, no use una silla o siéntese en un cojín (los cojines japoneses para este propósito se llaman zabuton) o use Una silla de estilo japonés destinada a ser utilizada en tatami, sin patas.

Mi apartamento actual tiene tatami. Al principio, salí y compré esteras de aspecto suave para poner mis muebles, pero después de un tiempo dejé de preocuparme y puse mis muebles nuevos directamente sobre el tatami. El tatami se deprimirá considerablemente donde descansan las patas de los muebles, pero si van a reemplazar el tatami cuando te vayas de todos modos (muchos lugares lo hacen, deberías comprobarlo) realmente no importa.

Una esterilla con aproximadamente un centímetro de grosor debería estar bien si desea proteger su tatami. También podrías usar cartón, probablemente.

Mi vecina puso el piso sobre su tatami, por lo que parece un piso normal y también protege el tatami (el único inconveniente es que no puedes llegar fácilmente al tatami para desinfectarlo o matar a los ácaros si entran). No era costoso, simplemente fue a un centro de origen, compró el piso y lo colocó encima.

Primero y la solución obvia es superar tus propios límites y aprender a vivir en tatami, sin sillas. Existe una buena posibilidad de que encuentre de esta manera mucho más cómoda y versátil que un diseño occidental estándar.

Otra solución alternativa es colocar piezas grandes, gruesas y suaves de algo en las patas de su silla y mesa. Esto hará que su propietario sea infeliz de alguna manera, no aprenderá a vivir en el tatami pero resolverá el problema.

La elección depende de usted.

Hay fundas para las patas de la mesa y la silla que puedes comprar en una tienda de ¥ 100, pero aún así, probablemente terminarán dañando el tatami a tiempo y tendrás que pagar para reemplazar el tatami cuando te mudes.

Podría intentar comprar algún tipo de cubierta para las alfombras, como una alfombra, pero incluso eso no será una garantía de que el peso de la mesa / sillas eventualmente no dañará el tatami.

Hay algunas muy buenas mesas y sillas bajas que se pueden encontrar en muchas tiendas de muebles o tiendas de reciclaje.