Cómo interpretar la frase ‘Una mujer suave es simplemente un lobo atrapado en meditación’

¿Cómo interpretas la frase “Una mujer suave es simplemente un lobo atrapado en meditación”?

Me gusta esto, me parece que me da poder. Pero también leí respuestas en Yahoo Answers de personas que lo consideran insultante, como si las mujeres fueran de alguna manera “viciosas” y, por lo tanto, no confiables. Lo tomo como “no subestimes el poder de una mujer”. Me encantaría escuchar otros pensamientos o perspectivas.


A primera vista, puede ser enriquecedor o insultante, dependiendo de cómo funcione su mente. Sí, podría ser “no subestimes el poder de una mujer” o “no confíes en una mujer que parece suave porque es realmente un depredador” o lo que sea.

Pero es un dicho cliché cursi y casi todos los dichos clichés cursi son basura.

Casi cualquier dicho que compare a un grupo de personas con cualquier otra cosa no es de mi agrado. Las mujeres no son como lobos. Las mujeres son como las mujeres. Las mujeres son como personas individuales. Las mujeres no son lobos.

Para aclararlo, ¿qué tiene que ver este dicho con las mujeres? ¿Por qué las mujeres suaves son lobos disfrazados? ¿Las personas suaves son lobos disfrazados? ¿Qué significa “suave”?

En mi mente, al menos, “suave” probablemente significa alguien que parece gentil, amable, no intimidante o desafiante.

“Lobo” es bastante obvio. Los lobos son peligrosos y atemorizantes y tienden a ser vistos como astutos y viciosos.

Meditación” se parece mucho a alguien que está esperando tranquilamente su tiempo y pensando en su próximo movimiento, no exactamente tranquilo y relajado como suena la palabra.

Entonces, “una mujer suave es simplemente un lobo atrapado en meditación” se lee como “una mujer que parece gentil y no amenazante es realmente un depredador vicioso que está calculando su próximo movimiento”.

No me suena halagador.]

Prefiero “las mujeres son personas individuales, por favor solo déjenos en paz y dejen de compararnos con las cosas”.

Y si te gusta “no subestimes el poder de una mujer”, ¿por qué no simplemente decir eso? Mucho menos espacio para interpretaciones sexistas incompletas.

Supongo que la propia percepción de esta frase (y si es sexista o no) dependería de lo que se le ocurra cuando se piensa en un “lobo”.

Algunos pueden pensar de inmediato en el poder y la fuerza, pero los lobos en los cuentos infantiles, el folklore y las narraciones culturales (al menos en los EE. UU.) Tienden a representar peligro, crueldad y falta de confianza. (Está el “lobo feroz” de los Tres Cerditos, el lobo astuto que come abuelita en Caperucita Roja, el lobo que representa el peligro en El niño que llora lobo, etc.)

Tiendo a ver la frase como sexista, pero eso se debe a que la segunda descripción coincide más con lo que se me ocurrió cuando la leí. Los lobos son conocidos por su tendencia a atacar brutalmente a sus presas, y comparar a las mujeres con los lobos me parece una forma más de perpetuar el viejo tropo “las mujeres son malvadas”.

Bueno, esto simplemente no es cierto … podemos juzgar a una persona sobre la base de la discriminación de género. La meditación tiene el poder de transformar a una persona de forma permanente. Entonces, si un lobo atrapado en meditación ya no será lobo … 🙂

La palabra suave tiene muchos matices de significado. Es difícil hacer declaraciones generalmente verdaderas sobre cualquier persona que use esa palabra. Sin embargo, si me lo pidieran, simplemente diría que una mujer puede SER suave, pero nunca he conocido a una mujer que ES suave.