¿Cuál es más legible, elegante y profesional entre Helvetica Neue y Lucida Grande?

Lo que dijo Stephen

Tanto “elegante” como “profesional” son en gran medida llamadas de juicio. Probablemente encuentre Helvetica un poco más “elegante” pero “profesional” probablemente depende de la profesión.

Pero hay bastante información objetiva sobre “legible”, y aquí está comparando un tipo de letra diseñado específicamente desde cero para la legibilidad en pantalla y con salida de baja resolución (Lucida Grande, también conocido como Lucida Sans) con uno no diseñado para cantidades de texto, mucho menos en tamaños pequeños en la pantalla (Helvetica Neue).

En particular, los contadores relativamente cerrados de Helvetica reducen la capacidad de distinguir los personajes, lo que ralentiza / degrada el reconocimiento. Esto está bastante bien establecido en la literatura de legibilidad. En condiciones ideales y con un cuerpo de texto moderadamente grande, no importará mucho. Pero las condiciones de lectura no siempre son ideales, y el texto del cuerpo no siempre es más grande. Además, el increíble grado de confusión entre algunos de los números de Helvetica (689) lo convierte en una fuente realmente horrible para cualquier cosa donde los números son importantes. (De todos los cheques en los que he usado OCR automático con mis depósitos bancarios, los únicos que han fallado alguna vez usaron Helvetica. Incluso Arial lo hace un poco mejor en este sentido).

Definitivamente es cierto que el contraste regular vs negrita es menor en Lucida Grande que Helvetica Neue. Pero eso no define “legible” (y por lo tanto no es un criterio de su pregunta), e incluso si fuera una parte intrínseca de la legibilidad, diría que estaba abrumado por la enorme diferencia en el carácter distintivo de los personajes.

La mayor diferencia de estilo entre estos dos es que Helvetica se siente mucho más fría, clínica y objetiva, mientras que Lucida se muestra más cálida y accesible.

“Elegante y profesional” es un rasgo estilístico. “Legible” es un rasgo funcional. Si está diseñando para texto de cuerpo largo, vaya con la función sobre el formulario. Su elección debería ser el tipo de letra más legible, y (entre estas dos opciones) es Lucida, con mucho. Por supuesto, hay muchos otros webfonts que se han lanzado en el último año que son tan legibles como Lucida, pero tienen una personalidad diferente. Aquí hay algunos: Alternativas a Arial (y Helvetica)

“Elegante y profesional” aterriza más sobre cómo se aplica la tipografía. Tanto Helvetica como Lucida pueden lograr estos atributos, pero para contenido web pesado, recomendaría Helvetica sobre Lucida por dos razones:

1. Ambos tienen aproximadamente el mismo ancho de caracteres. En algunas pruebas aproximadas, descubrí que ninguno ofrecía más caracteres por línea que el otro. Esto me llevó a la diferencia …

2. Me resultó más fácil percibir la diferencia entre los pesos normales y en negrita para Helvetica. Para Lucida, noté una diferencia, pero no fue inmediata, y cuando se trata de contenido pesado que puede beneficiarse del énfasis selectivo, la comprensión inmediata puede ser un lector más feliz.

Por lo general, estoy a favor de aprovechar las oportunidades para salir de debajo del paraguas Arial / Helvetica, pero cuando funciona, funciona.

Ambas son fuentes sans-serif, pero Helvetica es una fuente muy utilizada y fue / es una opción predeterminada entre las fuentes web: Arial, Helvetica, Verdana.

Iría con una fuente más conocida, y esa es Helvetica (y es la versión más nueva Neue).

Pero al final, también es una cuestión de gusto personal.