¿Por qué mi casa se considera mi hogar pero no mi casa?

¿Por qué mi casa se considera mi hogar pero no mi casa?

Según el diccionario de sinónimos, son sinónimos.

Tu casa es tu casa. Soy dueño de 7 casas. Solo uno de ellos es donde resido, y por lo tanto es mi hogar. Entonces podría decir que tengo 7 casas, o podría decir que tengo una casa y otras 6 casas.

La distinción entre casas en las que vives en casas en las que no vives es más evidente cuando se trata de impuestos en los Estados Unidos. Un hogar en el que vive recibe un trato diferente en lo que respecta a los impuestos. Es posible que haya escuchado el término “granja”.

En algunos o todos los estados de los EE. UU., Los impuestos a la propiedad de las viviendas son menores que en las casas que no están donde vive el propietario. Recibo una “exención de vivienda” en mi casa, mientras que no recibo exención en las casas que poseo y que alquilo a otros. La exención de vivienda familiar, como se llama en mi ubicación, exime de impuestos a una parte de la valoración de mi casa (impuestos a la propiedad).

El diccionario de sinónimos es incorrecto. No son sinónimos. Ni siquiera cerca.

Una “casa” es una estructura física. Por lo general, es una estructura independiente, aunque también podría ser una casa adosada o adosada. Además, puede vivir allí o alquilarlo. De nuevo, es una estructura. Y “su casa” es una casa de su propiedad.

Un “hogar” significa el lugar donde vives y los apegos emocionales y psíquicos conectados a él. Es donde vas después de un día duro en el trabajo, o donde vas después de un semestre en la universidad. Sí, generalmente es una estructura y ciertamente puede ser una estructura independiente o una casa adosada. Pero un condominio o incluso un apartamento de alquiler puede ser “hogar”.

Y una idea adicional: cuando los inversores inmobiliarios (y, en realidad, muchos agentes inmobiliarios, también) hablan con las personas que poseen casas, tienen mucho cuidado de qué palabra usar. Si un inversionista recibe una llamada de un propietario que quiere vender una propiedad porque tiene inquilinos malos, el inversionista siempre se refiere a ella como una “casa”. Independiente. Sin emoción. Pero si es necesario despertar emociones, por ejemplo, alguien que busca un lugar para vivir, siempre es “su nuevo hogar”, no “su nueva casa”.

Son ambos. pero aquí hay otra forma de verlo. Su casa (la estructura exterior que todos pueden ver) es su hogar con las personas que lo ocupan con amor, calidez y compasión. Solo unos pocos llegan a ver su hogar.

Aunque es posible que tenga más de una casa, su hogar es donde realmente vive.

¿Partir los pelos? Claro, pero hay una ligera diferencia.