Hay mención del no. de veces (recuento) de ejercicio de pranayama en Hathyogapradeepika, el máximo. ser 80 para sahit kumbhaka y 80 o más para keval kumbhaka (en Jyotsana tika en Hathyogapradeepika: Hatha Yoga Pradipika con Jyotsna Tika e Hindi Comentario Pandit Mihirachandra 1952 (Khemraj): Svatmarama Muni, Pandit Mihirachandra. Uno debe aumentar gradualmente el conteo para alcanzar el máximo. de 80, no desde el primer día (comenzando con 10, aumentando en 5 diariamente). Además, el mismo tratado sugiere contener la respiración (kumbhaka) de acuerdo con la habilidad de uno y es muy probable que la habilidad mejore con la práctica. Entonces, el recuento y la duración finalmente conducirán al cálculo de la duración total dependiendo de la habilidad de uno. Se ha mencionado en el versículo 11 del Capítulo 2 del tratado anterior para practicar pranayama 4 veces al día (para un recuento total de 320).
Un resumen del Capítulo II. En Prâṇâyâma:
Traducción: voy a describir el procedimiento de la práctica del yoga, para que los yogis puedan tener éxito. Un hombre sabio debe abandonar su cama en el Uṣâ Kâla ( es decir , al amanecer o a las 4 en punto) de la mañana.
Recordando a su guru sobre su cabeza, y su deidad deseada en su corazón, después de responder a los llamados de la naturaleza, y limpiar su boca, debe aplicar Bhaṣma (cenizas). 2)
En un lugar limpio, una habitación limpia y un terreno encantador, debe extender una âsana suave (tela para sentarse). Habiéndose sentado y recordando, en su mente, su gurú y su Dios.
Habiendo ensalzado el lugar y el tiempo y haciendo el voto de esta manera: “Hoy por la gracia de Dios, realizaré Prâṇâyâmas con âsanas para obtener samâdhi (trance) y sus frutos”. Debe saludar al infinito Deva, Señor de los Nâgas, para asegurar el éxito en las âsanas (posturas) 4.
Saludo al Señor de los Nâgas, que está adornado con miles de cabezas, engastadas con brillantes joyas (maṇis), y que ha sostenido todo el universo, lo nutre y es infinito. Después de esto, debe comenzar su ejercicio de âsanas y cuando esté fatigado, debe practicar Śava âsana. Si no hay fatiga, no debe practicarlo.
Antes de Kumbhaka, debe realizar Viparîta Karṇî mudrâ, para que pueda realizar Jâlandhar bandha cómodamente.6.
Tomando un poco de agua, debe comenzar el ejercicio de Prâṇâyâma, después de saludar a Yogindras, como se describe en el Karma Paraná, en las palabras de Śiva.7.
Como “Saludando a Yogindras y sus discípulos y gurû Vinâyaka, el Yogî debería unirse conmigo con una mente compuesta”. 8.
Mientras practica, debe sentarse con Siddhâsana, y después de haber realizado bandha y Kumbhaka, debe comenzar con 10 Prâṇâyâmas el primer día, y continuar aumentando 5 diariamente. 9)
Con una mente compuesta, 80 Kumbhakas deben realizarse a la vez; comenzando primero con la chandra (la fosa nasal izquierda) y luego sûrya (la fosa nasal derecha) .10.
Los sabios han hablado de esto como Aṇuloma y Viloma. Habiendo practicado Sûrya Bhedan, con Bandhas, el óxido sabio) debería practicar Ujjâyî y luego Sîtkârî Śîtalî y Bhastrikâ, puede practicar otros o no.11-12.
Debería practicar mudrâs correctamente, según las instrucciones de su guru. Luego, sentado con Padmâsana, debería escuchar atentamente anâhata nâda.
Debe renunciar a los frutos de toda su práctica reverentemente a Dios y, al levantarse al finalizar la práctica, debe tomar un baño tibio.
El baño debe poner fin a todos los deberes diarios brevemente. Al mediodía, también se debe descansar un poco al final del ejercicio, y luego se debe tomar comida.
Los yogis siempre deben tomar alimentos sanos y nunca nada malo. Después de la cena, debe comer Ilâchî o lavanga.
A algunos les gusta el alcanfor y la hoja de betel. Para los Yogîs, practicar Prâṇâyâma, hoja de betel sin polvos, es decir, lima, nueces y kâtha, es beneficioso.17.
Después de comer, debería leer libros sobre la salvación, o escuchar a Purâṇas y repetir el nombre de Dios.
pag. 23
Por la noche, el ejercicio debe comenzar después de terminar sandyhâ, como antes, comenzar la práctica 3 ghatikâ o una hora antes de que se ponga el sol.
Evening sandhyâ siempre debe realizarse después de la práctica, y Haṭha Yoga debe practicarse a la medianoche.20.
Viparîta Karṇi debe practicarse por la tarde y a la medianoche, y no solo después de comer, ya que no es bueno en este momento.
(Aunque tenga en cuenta esta última línea anterior, Hatha Yoga Pradipika con Jyotsna Tika y comentario hindi Pandit Mihirachandra 1952 (Khemraj): Svatmarama Muni, Pandit Mihirachandra: Descarga y transmisión gratuitas: Internet Archive parece sugerir (versículo 48, página 74) que “Viparîta Karṇi NO se debe practicar por la tarde ni a medianoche”, aunque la razón dada es la misma (no Viparîta Karṇi después de las comidas).