¿Por qué una planta de floración nocturna polinizada desarrolla una variedad tan grande de colores de flores como las cuatro en punto? ¿Cuál es la base evolutiva detrás de esta característica?

Los Hawkmoths (sus polinizadores naturales) pueden ver los colores bien por la noche:

Las polillas de las especies diurnas Macroglossum stellatarum y las especies nocturnas Deilephila elpenor , Hyles lineata y Hyles gallii usan y aprenden el color de las flores. Las especies nocturnas pueden discriminar las flores a las intensidades de la luz de las estrellas cuando los humanos y las abejas son daltónicas.

–Vista de color en Hawkmoth diurnos y nocturnos (mi énfasis)

Otros dos puntos: según Wikipedia, Mirabilis jalapa se ha domesticado durante aproximadamente 500 años, lo que explicaría gran parte de la variabilidad y la salpicadura.

Además, las flores se abren durante el día, comenzando a última hora de la tarde (“Flowers of M. jalapa abrió por una noche, a primera hora de la tarde a las 17h00 y cerró temprano a la mañana siguiente de 4h30 a 6h00″: biología floral de una población de Mirabilis jalapa L. (Nyctaginaceae) del sur de Brasil [enlace]), y como se señaló anteriormente, hay especies diurnas de halcones de agua dulce; No sé si estos polinizan las flores, pero es posible. Incluso si no, creo que las especies nocturnas tienden a volar relativamente temprano en la noche, porque no pueden tolerar bien las temperaturas frescas.