Estuvo de acuerdo con Hannes en que hay mucho más que “guardar como”. Además de las partes técnicas para eliminar los glifos, hay muchas cosas que no puedes preparar en Illustrator: colocación adecuada de puntos (puntos en extremos) , metadatos, sugerencias y también trabajos de diseño como espaciado, interletraje, etc.
Todos esos pasos posteriores son solo parte del aprendizaje del diseño de tipos y el aprendizaje de su software de creación de fuentes.
Tenga en cuenta también que aunque puede dibujar contornos en Adobe Illustrator y moverlos a un programa de edición de fuentes,> 95% de los diseñadores de tipos profesionales dibujan directamente en sus programas de edición de fuentes. Ayudan con todo tipo de aspectos de la creación de formas de letras, y sus herramientas de dibujo están optimizadas para tal fin.
De todos modos, en cuanto a que los ilustradores de Adobe Illustrator estén intactos, Adam Twardoch de FontLab ofrece esta guía: Trabajar con Illustrator y FontLab Studio (actualizado para Illustrator CS5), que también se aplica a TypeTool y debería aplicarse también a versiones recientes de Illustrator . De hecho, las partes de Illustrator probablemente sean aplicables a otros editores de fuentes, aunque no puedo prometer nada.
- ¿Por qué la Escuela de Sistemas de Información de la Universidad de Administración de Singapur utiliza Comic Sans para las carpas con nombre de sus estudiantes?
- ¿Usar Helvetica como fuente principal para un sitio web es una buena decisión?
- ¿El tipo de letra, el tamaño de fuente y / o el diseño de un libro afectan el disfrute o la comprensión del lector? ¿Hay alguna investigación sobre esto?
- ¿Cuál es la diferencia entre Helvetica y Arial?
- Entre todas las fuentes históricas y conocidas, ¿cuáles serían las más similares a Calibri (fuente web sans-serif)?
También hay muchos videos en YouTube que abordan esto. Elija su editor de fuentes y realice una búsqueda como esta: import illustrator fontlab – YouTube
* * * * *
A continuación se presentan algunas notas sobre el trabajo con Adobe Illustrator (incluida la versión CS5) y FontLab Studio o TypeTool .
Primero, debe configurar su Illustrator para que funcione de manera óptima con FontLab Studio. Asegúrese de que la configuración de Illustrator sea la siguiente:
1. Preferencias / Unidades: General y Trazo se establecen en “Puntos”. Un punto (punto) en Illustrator corresponderá a una unidad de fuente UPM en FontLab Studio.
2. Preferencias / Guías y Cuadrícula: Línea de cuadrícula cada 10 pt, Subdivisiones 1.
3. Preferencias / Manejo de archivos y portapapeles: asegúrese de que AICB esté habilitado y que Preserve Paths esté seleccionado.
4. Establezca el tamaño de su documento en algo así como 1000 x 1000 pt.
5. Habilite Ver / Reglas / Mostrar reglas y Ver / Reglas / Cambiar a reglas globales. La última opción es necesaria para que la ubicación de la forma en Illustrator CS4 y CS5 corresponda a la ubicación en FontLab Studio.
6. Dibuje una guía horizontal donde debería estar la línea de base de su glifo.
7. Mueva el origen de la regla a la intersección del límite izquierdo de la mesa de trabajo y esa guía. (Haga clic en el pequeño rectángulo en la esquina superior izquierda de las reglas y arrastre la cruz a esa intersección). Esto hará que las coordenadas de su dibujo se correspondan con las coordenadas en FontLab Studio.
Luego, debe configurar su FontLab Studio o TypeTool para que funcione de manera óptima con Illustrator:
8. Preferencias / Opciones generales / EPS y fondo de mapa de bits: elija Mantener tamaño (1 EPS pt = 1 unidad UPM)
9. Preferencias / FontAudit / Optimize: establezca la configuración deseada que controlará el algoritmo de optimización de curva (simplificación) de FontLab Studio.
Una vez hecho esto, dibuja tus formas en Illustrator .
10. Recuerde que el tamaño de su dibujo de Illustrator en puntos (pt) corresponderá al tamaño del glifo en unidades de fuente UPM. Por lo general, las letras minúsculas planas como “H” tienen alrededor de 700 unidades UPM de altura, por lo que deben tener alrededor de 700 puntos de altura en Illustrator. Si ha realizado un dibujo de diferente tamaño, vuelva a escalarlo en Illustrator. Recuerde que Illustrator permite coordenadas de puntos fraccionales, por lo que escalar hacia arriba y hacia abajo no afectará sus curvas. FontLab Studio, por otro lado, siempre apunta a la cuadrícula UPM, por lo que escalar el glifo en FontLab Studio hacia abajo y luego hacia arriba dará como resultado diferencias de redondeo.
11. Si utilizó alguna de las herramientas de dibujo “modernas” de Illustrator, como los anchos de trazo o la herramienta Ancho, una vez que haya terminado, seleccione su dibujo y elija Objeto / Expandir Apariencia.
12. Si no está satisfecho con la cantidad de puntos de contorno que Illustrator ha producido, elija Objeto / Trazado / Simplificar. Habilite Vista previa y elija el valor de Precisión de curva en algún lugar entre 70 y 95%. Observe la vista previa para determinar la configuración deseada y haga clic en Aceptar.
13. Seleccione su dibujo en Illustrator.
14. Elija Editar / Copiar.
Ahora es el momento de pasar a FontLab Studio o TypeTool .
15. Cambie a FontLab Studio y abra la celda de glifo donde desea pegar su dibujo.
16. Elija Editar / Pegar. Su dibujo debería aparecer en la ventana de glifos de FontLab Studio.
17. Para limpiar aún más la forma y mover los puntos de contorno a los extremos, elija Contorno / Optimizar. Si solo desea agregar puntos en extremos, elija Contorno / Nodos en extremos.
18. Su glifo ahora está en FontLab Studio. Establezca los cojinetes laterales según lo previsto y repita los pasos 10-18 con más glifos.