Podría preguntarle si le gustaría que lo ayudara con su inglés o si está contento.
Te das cuenta de que tu propio inglés no es perfecto. Si va a corregir a alguien más, necesita repasar su propia gramática.
“Papá” es un pronombre y necesita una letra mayúscula.
“Muchas veces” es incorrecto, sería “Muchas veces” o “Muchas veces”, pero este último suena muy anticuado. Yo diría “a menudo”.
- ¿Es posible volver a tu antiguo yo?
- Cómo motivarse todos los días
- ¿Dónde debería apuñalarme si no quiero morir pero solo recibir daño?
- Está cerca del verano y estoy a punto de reprobar mi segundo año. ¿Qué tengo que hacer? ¿Esto afectará mal mi futuro?
- Como escuchar mi corazon
Tu papá habla con EL vendedor de verduras (tienda de comestibles) o Un vendedor de verduras.
“Comentará en inglés roto”.
“Simplemente sigue escribiendo largos comentarios”.
Además, en prosa no debe poner “hablar / escribir” o “whatapp / facebook” sino usar la palabra “o”, como en “hablar o escribir”.
Estoy tratando de ilustrarles que puede ser bastante desagradable ser corregido en su idioma inglés cuando su significado puede estar intacto, pero su gramática y puntuación podrían mejorarse mucho. Si él es feliz, entonces quizás eso es lo que importa.