¿Cuál es la definición de “contraste inverso” con respecto a la tipografía, las fuentes?

Creo que te refieres al contraste de los tallos de las letras. Por lo general, las líneas verticales en la tipografía son del mismo ancho o más gruesas que las horizontales.
serif que son más pesados ​​que los tallos verticales en tipos de letra invertidos. por lo general es al revés. Aquí hay ejemplos que siguen este modelo de estrés “invertido”

Aquí hay unos ejemplos

La tipografía de contraste inverso de Anna Pulido

Otro ejemplo extremo que sigue este modelo de tensión / contraste “invertido”

la diferencia sería exagerar las verticales generalmente más gruesas

Fuente: Through Thick and Thin – I Love Typography

La parte superior es “contraste” mientras que la parte inferior es “contraste inverso” con respecto al “contraste” Si su área de trabajo normal es un fondo negro con texto blanco, entonces la parte superior sería el contraste inverso.