Obviamente, ambos caminos tienen muchas variantes. Sin embargo, puedo responder si me quedo con el núcleo de la pregunta. Si observamos las 8 extremidades de yoga de Patanjali, que Ashtanga usa, encontramos que están relacionadas con la práctica del yoga y la meditación:
- Asana: El yoga de las posturas corporales. No hay un equivalente requerido en Zen. Los practicantes zen tradicionales pueden hacer el equivalente chino, que es qigong. Hoy, por supuesto, uno podría hacer tanto asana yoga como zen. Si es así, el enfoque de ambos es el mismo: prepararse para la meditación. Sin embargo, es importante tener en cuenta que, en el yoga de hoy, debido a que se enfoca poco en la meditación, hay muchas más asanas de las que encontramos en el yoga meditativo tradicional o en el zen.
- Pranayama: No hay equivalente en Zen. De hecho, el esfuerzo por controlar la respiración no es específicamente una práctica tradicional budista o zen.
- Pratyahara: Retirar la mente de los sentidos. Esto es principalmente una práctica yóguica. No hay un equivalente de esto en el camino Zen al Despertar, aunque puede usarse como correctivo cuando sea necesario o como un estudio avanzado después del Despertar.
- Dharana: No es un elemento del zen.
- Dhyana: Esto es zen. El sánscrito dhyan- o dhyan -na se pronuncia Chan en chino y Zen en japonés. Es el estado central de meditación tanto del yoga como del zen.
- Samadhi: En el zen, esta unión se experimenta en dhyana. Los practicantes zen no hacen una fuerte distinción entre zen / dhyan y samadhi / shamata.
Dos diferencias profundas resultan de esto.
La primera diferencia surge del hecho de que pratyahara es una práctica central del yoga, pero no del zen. Aquí está el resultado: si coloca un monitor de EEG en un gurú yóguico en meditación profunda, demostrará que en realidad no está escuchando sonidos a su alrededor. Se aclimata y corta las respuestas neuronales para que suenen casi al instante. Una persona normal que no medita se aclimata lentamente. Un maestro zen nunca se aclimata. Cada sonido se escucha como es en el momento, como si nunca hubiera sucedido antes. Esto fue descubierto en experimentos EEG en la década de 1970 en el Instituto Meninger.
La segunda diferencia está en la cuestión del objetivo de la meditación. En el yoga, una vez que se puede lograr el samadhi, se busca el samadhi (unión) con Brahma, la Divinidad o lo Divino, y esto se ve como un objetivo final. Esto se llama conciencia de Dios.
- ¿Qué significa la frase ‘busca en tu alma’?
- ¿Por qué me siento como un cascarón vacío, como si mi conexión espiritual se hubiera cortado?
- Si estoy muerto por dentro, ¿puedo encender nuevamente el fuego en mi alma?
- ¿Las personas despiertas todavía tienen seres queridos?
- ¿Qué es la meditación real?
En el budismo, la conciencia de Dios no es un objetivo, sino una trampa. Vivir en una dicha infinita y no ayudar a eliminar el sufrimiento humano es egoísta. Es como ser rico, pero no generoso. El Buda logró la conciencia de Dios en dos caminos del yoga. Incluso se le ofreció la oportunidad de convertirse en el maestro principal en cada una de esas dos escuelas. Pero vio que la conciencia de Dios es una trampa que no conduce al cese del sufrimiento. Uno debe ir más profundo.
El paso después de dhyan o Zen en el camino Zen es nirvana dukkha, la cesación del sufrimiento. Llegamos allí no haciéndonos uno con Buda o Dios, sino dejando de lado el sufrimiento y las causas del sufrimiento, incluida la idea de un yo separado. No buscamos la unidad, sino que reconocemos que tanto la unidad como la dualidad son errores. Nuestra conciencia puede ser dichosa, pero nuestras vidas están dedicadas a la cesación del sufrimiento humano en nosotros mismos, aquellos cercanos a nosotros, todas las personas y todos los seres.
Loto completo: ¿asana de yoga o pose de meditación?