¿Cuál es el equivalente japonés de Helvetica?

Estéticamente : (personalmente) creo que 新ゴ es el equivalente japonés de Helvetica.

新ゴ, que significa “nuevo gótico”, es un tipo de letra sans-serif moderno desarrollado durante 1986-1990 por Morisawa, Inc., una de las mayores fundiciones de fuentes para impresión y publicaciones de Japón [1]. Según Wikipedia, la fuente fue modelada a partir de Helvetica y otros tipos de letra modernos sans-serif [2].

Es uno de los tipos de letra japoneses más legibles utilizados en la impresión. Muchos sistemas de transporte público en Japón usan 新ゴ; Es difícil navegar por Japón sin encontrarlo.

Podría ser parcial, pero muchos diseñadores japoneses parecen disfrutar combinando 新ゴ con Helvetica (para caracteres alfanuméricos).

Puede descargar la muestra y comprar la fuente aquí:

Muestra: http://www.morisawa.co.jp/font/f…
Compra (japonés):
http://www.morisawa.co.jp/font/f…

No estoy lo suficientemente versado en la historia de la tipografía japonesa para saber si hay algo similar a Helvética culturalmente. Apuesto a que no existe ese tipo de letra; Creo que la historia de Helvetica es bastante única.

–

Nota al margen:

Para el desarrollo web, este es probablemente el equivalente japonés a una pila de fuentes Helvetica:

font-family: "Hiragino Kaku Gothic Pro", "ヒラギノ角ゴ Pro W3", "Meiryo", "メイリオ", "Osaka", "MS PGothic", 'ＭＳＰゴシック', sans-serif;

Para aquellos que piensan que los tipos de letra japoneses son demasiado caros (tiene sentido teniendo en cuenta cuántas letras hay), también hay una fuente gratuita de alta calidad llamada MigMix:
http://sourceforge.jp/projects/m…

Para los usuarios de mac, sugiero simplemente usar ヒラギノ角ゴ que viene incluido con Mac OS X y combinarlo con Helvetica. 小塚ゴシック y りょうゴシック también son geniales, y vienen incluidos con Adobe Illustrator.

–

http://www.morisawa.co.jp/english/
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6…