¿Cuál es la diferencia entre Meditation y Dhyana?

Namaskar

Gracias por hacer esta pregunta. No hay diferencia entre estas dos palabras.

Sánscrito, hindi-Dhyan, Dhyana y una palabra inglesa para lo mismo.

No solía haber ninguna palabra llamada Meditación en el origen indio, Dhyan es la palabra más precisa. Cuando Buda viajó a otra parte del mundo, compartieron el jnana de Dhyan. No pudo encontrar a nadie que entendiera su significado en forma de meditación.

Buda solía hablar el idioma Pali, no el hindi, por lo que compartió su sabiduría y su explicación en el origen occidental se considera la palabra de meditación más apropiada, incluso el chino tiene la palabra jhiyana y no Dhyana.

Meditación: necesitas meditar sobre algo.

Según Patanjali Yog Sutra- Dharna, Dhyan, Samadhi.

Hindi En nuestros términos generales de estudio también decimos, Dhyan do. Los medios llevan tu conciencia a algún punto o algo que es invisible pero puedes sentir u oír, visible pero necesitas ver cómo se puede solucionar.

Dharana: se dice que hay un Ram setu, que fue construido por Bhagwan Rama. Pero se basa en alguna evidencia. Puede ser Puranas. Se basa en alguna fuente invisible.

Gracias luz y amor

Sarvottam Kumar

[1]

www.mantrayogameditation.org

Notas al pie

[1] Inicio

Aunque si vemos el significado de la meditación en el diccionario de inglés, dice pensamiento, consideración, contemplación, etc., pero la palabra meditación se refiere principalmente a la palabra hindú Dhyana, que es una palabra sánscrita y es la séptima parte de la octava parte del sutra Patanjali

Dhyana también se pronuncia como Dhiyana, donde la palabra ‘ dhi’ en sanskri significa ‘la mente’ y ‘ yana ‘ que significa “moverse”, por lo tanto, la práctica para controlar la mente en movimiento es Dhiyana o Dhyana.

Aunque Dhyana no se puede traducir como el significado exacto de la meditación, ya que la palabra mediación no justifica la versión completa o el significado de Dhyana según el hinduismo o el budismo, pero la meditación se puede considerar como el significado más cercano posible de la palabra Dhyana.

Meditación versus Dhyana: Meditación significa, haciendo que la mente se concentre en uno u otro objeto, convirtiéndose en lo más sutil, con la ocurrencia de un poco de olvido, sus pensamientos se minimizan. La etapa después de esa meditación en sí es Dhyana. Pero, ambos son solo concentración. La diferencia es: la meditación es una concentración objetiva; Dhyana significa concentración subjetiva. Si uno tiene que practicar la meditación, uno debe concentrarse en uno u otro objeto, no en él / ella. En cambio, si el individuo, que medita, concentrando su mente solo en él, eso significa concentrar la Mente en el Sí mismo, por lo tanto, subtilizarlo es Dhyana. Concentrarse en otro objeto y subtilizar es Meditación, y concentrarse en su propio “Ser” y subtilizarlo es Dhyana. Cuando ‘su mente’ y ‘él’ se fusionan, esa es Dhyana. Cuando su mente y algo más se fusionan, eso es Meditación. Primero, debe saber quién es, cuál es su mente. Luego, tiene que pensar y concentrarse en sí mismo. De esta manera, la autoconcentración, él y su mente tienen que fusionarse: esta es Dhyana.

Aquí hay un extracto del discurso de Su Santidad Sri Sri Sri Guru Viswa Sphoorthi Guruji explicando la diferencia entre Dhyana y Meditación:

Meditación significa, al hacer que la mente se concentre en uno u otro objeto, convirtiéndose en lo más sutil, con la ocurrencia de algunos olvidos, sus pensamientos se minimizan. La etapa después de esa meditación en sí es Dhyana. Pero, ambos son solo concentración. La diferencia es: la meditación es una concentración objetiva; Dhyana significa concentración subjetiva. Si uno tiene que practicar la meditación, uno debe concentrarse en uno u otro objeto, no en él / ella. En cambio, si el individuo, que medita, concentrando su mente solo en él, eso significa concentrar la Mente en el Sí mismo, por lo tanto, subtilizarlo es Dhyana. Concentrarse en otro objeto y subtilizar es Meditación, y concentrarse en su propio “Ser” y subtilizarlo es Dhyana. Cuando ‘su mente’ y ‘él’ se fusionan, esa es Dhyana. Cuando su mente y algo más se fusionan, eso es Meditación. Primero, debe saber quién es, cuál es su mente. Luego, tiene que pensar y concentrarse en sí mismo. De esta manera, la autoconcentración, él y su mente tienen que fusionarse: esta es Dhyana.

Puede leer el discurso completo en: Meditación – Dhyana – Dhyanaprasthan – Manoprasthan – Dhyana-Mano-Prasthan

La meditación es concentración objetiva y dhyanam es contemplación subjetiva.